404 Not Found

国际在线报道(记者 郑安):柏林亚太周“感知中国”系列活动之中国电影周目前正在柏林巴比伦电影院举行。在将近一周的时间里,有十部中国影片在柏林陆续上映。

“中国电影周”是柏林亚太周“感知中国”的系列活动之一。
更多精彩尽在这里,详情点击:http://actionorganizer.com/,马塞尔-里瑟从22日至27日,将有十部中国电影在柏林巴比伦电影院陆续上映,其中包括《青春派》、《北京爱情故事》、《全民目击》等反映当代中国的现实题材影片。负责此次电影周影片挑选、展映的中国电影集团公司董事长焦宏奋表示,希望通过这些影片让德国民众了解现实和发展中的中国。

“我们这次参加柏林电影周的展映,主要推介的是现实题材,共有十部现实题材的作品,从不同方面,不同角度反映当代中国的生活状况和中国发展的情况。那么我们希望通过展映(这些影片),让德国观众更多地了解中国的情况,让德国人民了解中国人民的生活情况。”

以高考为题材的影片《青春派》作为开幕影片为电影周拉开了序幕。该片讲述了16岁的男主人公居然经历高考复读和初恋考验的故事。影片放映完毕之后,导演刘杰与观众见面,交流电影的创作思路和拍摄过程。来自柏林本地的观众格雷高尔正在学习汉学并对中国文化充满了兴趣。他不仅观看了《青春派》这部影片,还参加了之后的影片交流会。对于《青春派》这部电影,他认为非常有意思。

“我认为高考这个话题是非常有趣的。首先,这是世界上所有学生都熟识的一个话题,我想每一个国家都有自己的高等学校入学考试,但是与此同时中国的高考也是十分特别的。我觉得,通过阅读相关的报道我们当然也能够了解中国,但是我们还需要有一种情感上的联系。看电影的时候,我想就能产生这种情感上的关联。比如,你看了美国的电影,就好像到过美国一般,那么当你看了中国的影片,那下次你对中国就不会感到陌生。”

格雷高尔还表示,对于柏林人来说,每年只有柏林电影节期间才有机会接触到最新的中国电影,其它时候很难再有现场观看中国电影的机会。而承办此次中国电影周的巴比伦电影院总经理格罗斯曼则表示,中国是世界三大电影生产国之一,巴比伦电影院希望通过举办更多的活动引进中国的电影,让德国观众有机会近距离了解中国的电影、了解中国。

“相对于中国的经济表现来说,中国的文化、包括电影文化,在德国就显得默默无闻,而美国的文化在德国的表现就要好很多。我想这种情况是可以改变的,我们也想改变。比如,我们正在筹划明年一个‘武侠系列’的中国电影展映,这个系列我觉得可以作为中国电影在德国推广的突破口。这是上帝给我们打开的一扇门,我们正在努力利用它。”

格罗斯曼认为,当下,中国电影在德国的知名度不高,跟中国电影制片方在国际市场营销方面的投入不高有关。未来,中国电影要想打开德国乃至国际市场,必要的市场营销、推广是不可或缺的。

“这主要与中国电影在德国的市场营销有关。市场都是需要一定时间来培育的,不可能一蹴而就。当然,有一些经典中国电影在德国反响还是很不错的,但是中国的电影明星、导演、演员在德国都需要经历一段时期的发展、推广。只有不断地出现在德国公众的视野里,相关的推广资金投入也得到加强,知名度才能逐渐上去。我认为,一部市场反响极佳的电影是70%的好电影加上30%的市场营销。马塞尔-里瑟没有市场营销就没有人会关注,全世界范围都是这样的。德国格罗斯曼”

v柏林亚太周举办智慧城市 创新生活北京主题论坛(高清组图)2015-05-20 13:44:29

v柏林亚太周“感知中国”系列活动暨中国美食节开幕(组图)2015-05-18 09:06:50

违法和不良信息举报电话 新闻从业人员职业道德监督电线 监督邮件:br>

Add a Comment

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注